體育播報8月31日宣 據切爾西跟隊記者金塞拉報道，切爾西因德拉普的突然受傷決定取消杰克遜租借拜仁的計劃，但預計雙方將努力挽救這筆交易。

這一決定是在切爾西2-0戰勝富勒姆的比賽中，德拉普遭受了嚴重的腿筋傷勢后做出的。主教練馬雷斯卡賽后表示，德拉普可能需要六到八周才能恢復。

在過去的24小時內，切爾西從擁有四名前鋒驟減至僅剩一名。先是恩昆庫以3600萬英鎊永久轉會AC米蘭，隨后杰克遜飛往德國準備完成租借轉會，而德拉普在斯坦福橋上半場沖刺時受傷。這使得狀態出色的若昂-佩德羅成為切爾西唯一的前鋒，他在五次首發中攻入5球。

當被問及杰克遜的轉會是否會取消時，馬雷斯卡表示：“我剛結束比賽，對此一無所知。我們會坐下來討論，看看情況如何。老實說，我真的不清楚。當你有兩個前鋒時，已經足夠了。但如果其中一個受傷幾周，可能就不夠了。”

許多切爾西球迷在比賽中也在質疑是否還來得及取消杰克遜的租借轉會，19歲的青訓邊鋒喬治在斯坦福橋替補出場，表現可圈可點，但喬治也可能在截止日前離開切爾西。關于喬治，馬雷斯卡表示：“今天他踢了一個多小時，表現出色?！?/p>

諷刺的是，切爾西唯一健康的前鋒若昂-佩德羅正在頂替明星攻擊手帕爾默的位置。當喬治被選中時，馬雷斯卡看起來選擇有限，只有從多特蒙德以4850萬英鎊簽下的吉滕斯作為替補攻擊手。

盡管切爾西陣容中有價值超過3億英鎊的攻擊手，但他們決定不保留三名資深前鋒，因為杰克遜不愿意擔任替補，而恩昆庫在過去六個月里也不滿意俱樂部。

內托上賽季證明了他可以在緊急情況下擔任前鋒，帕爾默和喬治也曾在過去踢過前鋒位置。17歲的青訓前鋒梅烏卡在U21聯賽中打入四球，是隊內的頭號射手。

與此同時，邊鋒加納喬在周六坐在董事包廂中，他完成了從曼聯以4000萬英鎊轉會切爾西的交易。切爾西還接近簽下布萊頓的博納諾特，他可以勝任10號位或右邊鋒。

隨著兩名阿根廷攻擊手的到來，切爾西將有八名攻擊手爭奪四個場上位置，并且還有充足的青訓資源。然而，他們顯然對德拉普的傷勢非常擔憂，以至于做出了令人震驚的決定，暫時取消杰克遜的轉會，并將他帶回斯坦福橋。